อาชีพช่างประปาของ Mario ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครในมังงะอย่างไร


มาริโอมีงานทำประมาณพอๆ กับโฮเมอร์ ซิมป์สันตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ในใจและความคิดของคนหลายล้านคน เขาจะเป็นช่างประปาเสมอ ในฐานะที่เป็น “Extended Cut” ที่เพิ่งเปิดตัวของ ปี 1993 ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส หนัง เตือนเราว่า ก่อนหน้านี้ Mario เคยอาศัยความสามารถในการประปาของเขาเพื่อโค่นล้มอาณาจักรและกอบกู้เจ้าหญิง


มาริโอเป็นช่างประปาเป็นหนึ่งในข้อเท็จจริงที่เป็นเรื่องธรรมดาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งพวกเราหลายคนคงไม่เคยหยุดถามว่า 'เดี๋ยวก่อนทำไมมาริโอเป็นช่างประปาตั้งแต่แรก'

คำตอบสำหรับคำถามนั้นค่อนข้างแปลกและคุณต้องย้อนเวลากลับไปในสมัยที่มาริโอ้ไม่ใช่ช่างประปา ใช่ ฉันกำลังพูดถึงการเปิดตัวของมาริโอในปี 1981 Donkey Kong เกมส์ตู้. แม้ว่ามนุษย์ในเกมนั้นในตอนแรกจะเป็นตัวเอกที่ไม่มีชื่อซึ่งต่อมาเรียกว่า Jumpman แต่ในที่สุดเขาก็ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า 'มาริโอ'



แน่นอน ในเวลานั้น มาริโอไม่ใช่ช่างประปา แต่เป็นช่างไม้ ในขณะที่มันสมเหตุสมผลที่มาริโอ้จะเป็นช่างไม้ในเกมนั้นเพราะว่า given Donkey Kong เกิดขึ้นในการตั้งค่าสถานที่ก่อสร้างต่างๆ ยังคงแปลกที่จะเห็นฮีโร่อาร์เคดในยุคนั้นได้รับมอบหมายงานตามปกติในโลกแห่งความเป็นจริง ปรากฏว่าแม้ว่า ดีไซเนอร์ ชิเงรุ มิยาโมโตะ ต้องการให้อาชีพที่ค่อนข้างธรรมดาของมาริโอเป็นหนึ่งในคุณลักษณะของตัวละครที่ช่วยให้เขาโดดเด่นจากกลุ่มตัวเอก


“ฉันพยายามใช้เทคโนโลยีที่มีอยู่ในขณะนั้นเพื่อสร้างตัวละครที่ดูโดดเด่นจากจำนวนพิกเซลเพียงเล็กน้อย และนั่นส่งผลให้มาริโอ” มิยาโมโตะกล่าวในปี 2020 สัมภาษณ์กับ CNN . “เราต้องการให้เขาเป็นคนที่อาจอยู่ใกล้คุณ ไม่ใช่ซูเปอร์ฮีโร่”

นั่นช่วยอธิบายได้ว่าทำไมมาริโอถึงเป็นช่างไม้ แต่ทำไม Nintendo ถึงตัดสินใจทำให้เขาเป็นช่างประปาในปี 1985 Super Mario Bros ช่วยเปลี่ยนการเล่นเกมตลอดไป ?

คำตอบสำหรับคำถามนั้นซับซ้อนกว่าเล็กน้อย เรื่องธรรมดาเรื่องหนึ่งที่ได้รับการอ้างอิงโดย ย้อนหลังต่างๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีเพื่อนร่วมงานแจ้งมิยาโมโตะว่าการออกแบบของมาริโอทำให้เขาดูเหมือนช่างประปามากกว่าช่างไม้ พยายามเท่าที่ฉันจะทำได้ แต่ฉันไม่สามารถหาชื่อของเพื่อนร่วมงานคนนั้นและไม่พบบทสัมภาษณ์กับ Shigeru Miyamoto ซึ่งเขาเล่าเรื่องที่คล้ายกันด้วยตัวเอง ไม่ได้หมายความว่ามันไม่เป็นความจริง แต่นี่อาจเป็นหนึ่งในตำนานอินเทอร์เน็ตที่ไม่ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี หากใครมีคำพูดโดยตรงสำหรับเรื่องนั้นอย่าลืมแบ่งปันในความคิดเห็นด้านล่าง


สิ่งที่ฉันสามารถบอกคุณได้ก็คือ การออกแบบของปี 1983 มาริโอ้ บราเธอร์ส เกมอาร์เคดมีส่วนรับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงอาชีพของมาริโออย่างน้อยบางส่วน

“กับ (1983) มาริโอ้ บราเธอร์ส เรานำลุยจิมาและเกมมากมายถูกเล่นใต้ดิน ดังนั้นเราจึงทำให้เขาเหมาะสมกับฉากนั้น” มิยาโมโตะกล่าวในปี 2010 สัมภาษณ์กับ USA Today . “เราตัดสินใจว่าเขาจะเป็นช่างประปา สถานการณ์กำหนดบทบาทของเขา”

บรรทัดสุดท้ายนั้นเป็นกุญแจสำคัญของเรื่องนี้จริงๆ ดูเหมือนว่ามิยาโมโตะตั้งใจเสมอให้มาริโอ้เป็นผู้เข้าร่วม 'กิ๊กเศรษฐกิจ' ซึ่งงานจะเปลี่ยนไปตามสถานการณ์ที่เขาอยู่ เห็นได้ชัดว่าแนวคิดนี้เป็นแนวคิดที่สืบทอดมาจากสมัยที่มิยาโมโตะปรารถนาที่จะเป็นศิลปินการ์ตูน


“เป้าหมายเดิมของฉันคือฉันต้องการใช้ Mario ในเกมต่างๆ มากมาย” Miyamoto . กล่าว ในการสัมภาษณ์ปี 2010 กับ Time . “เป็นเรื่องปกติในวัฒนธรรมสมัยนิยมในญี่ปุ่นที่ผู้สร้างจะใช้ตัวละครตัวเดียวกันและให้เขาปรากฏในมังงะ [การ์ตูน] ที่แตกต่างกัน มันก็เหมือนกับว่าบางทีฮิตช์ค็อกก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์ทุกเรื่องของเขา มันเจ๋งมากที่มีตัวละครนั้นปรากฏตัวที่นี่และที่นั่น ไม่ว่าพวกเขาจะมีบทบาทสำคัญหรือไม่ก็ตาม”

แม้จะไม่ได้อธิบายสักเท่าไหร่ว่า Mario หาเวลามาเป็นช่างไม้ ช่างประปา แพทย์ นักแข่งรถ นักกอล์ฟ และผู้ตัดสินได้อย่างไร แต่ดูเหมือนว่า Nintendo จะตั้งใจให้เขามาโดยตลอด เพื่อรับงานต่างๆ เหตุผลที่ Mario ยังคงเป็นช่างประปาในหลาย ๆ เกม คำตอบที่สมเหตุสมผลก็คือเกมเหล่านั้นมีท่อ การตั้งค่าใต้ดิน Luigi และองค์ประกอบอื่น ๆ บางส่วนที่เป็นแรงบันดาลใจให้ Miyamoto ทำให้ Mario เป็นช่างประปาตั้งแต่แรก

นั่นเป็นเหตุผลที่คนจำนวนมากประหลาดใจที่ได้เรียนรู้ Nintendo อัพเดทหน้าโปรไฟล์ของ Mario ในปี 2017 พร้อมข้อความว่า “กีฬาทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นเทนนิส เบสบอล ฟุตบอล หรือรถแข่ง [มาริโอ] ทำทุกอย่างที่เจ๋ง จริงๆ แล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะเคยทำงานเป็นช่างประปาเมื่อนานมาแล้ว…” แม้จะไม่ได้ขัดแย้งกับสิ่งที่มิยาโมโตะพูดเกี่ยวกับมาริโอมาก่อน แต่บางคนก็มองว่าเป็นสัญญาณว่ามาริโอไม่ใช่ช่างประปา .


อย่างไรก็ตาม Nintendo ได้ทำการแก้ไขเล็กน้อย ในปี 2018 เมื่อพวกเขาอัปเดตหน้าโปรไฟล์ของ Mario อีกครั้งด้วยบรรทัดใหม่ที่แปลคร่าวๆ ว่า “อาชีพคือช่างประปา” แน่นอน Bowser ยังเรียก Mario ว่า a ช่างประปาใน ซูเปอร์มาริโอ โอดิสซี ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนว่าเราอยู่ในจุดที่ Mario เป็นช่างประปาเป็นส่วนใหญ่ แต่ไม่ได้อยู่เหนือการทำงานด้านข้างเล็กน้อยเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น

ผู้เขียน

Rick Morton Patel เป็นนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นวัย 34 ปีที่สนุกกับการดูละครเวที การเดิน และโรงละคร เขาเป็นคนฉลาดและสดใส แต่ก็อาจไม่มั่นคงและไม่ค่อยอดทน

เขาเป็นชาวฝรั่งเศส เขามีปริญญาด้านปรัชญาการเมืองและเศรษฐศาสตร์

ทางร่างกาย Rick อยู่ในสภาพที่ค่อนข้างดี